PORTAL RIO+20

Nº2 December 2011 | Dezembro 2011 | Diciembre 2011 | Décembre 2011 

» Building the Peoples Summit

Peoples and citizens are on the way to Rio+20. Given the inadequacy of the frameworks for dialogue and negotiation on major international challenges, it is essential that citizens’ initiatives can draw, build and prefigure the new modes of regulation that the world needs. You will find here a summary of the initiatives and proposals gathered in the portal rio20.net. Share yours writing tocontact@forums.rio20.net or directly in the social network.

» Construindo a Cúpula dos Povos 

Os Povos e os cidadãos estão se mobilizando para a Rio+20. Ante a inadaptação dos marcos de diálogos e de negociação sobre os grandes desafios internacionais, é fundamental que as iniciativas cidadãs possam desenhar, contruir e propor os novos modos de regulação que o mundo precisa. Encontre aqui um resumo das iniciativas e das propostas reunidas no portalrio20.net. Compartilhe as suas escrevendo para contact@forums.rio20.net ou diretamente na rede social.

» Construyendo la Cumbre de los Pueblos 

Los Pueblos y los ciudadanos están en marcha hacia Río+20. Ante la inadaptación de los marcos de dialogos y de negociación sobre los grandes retos internacionales, es fundamental que las iniciativas ciudadanas puedan dibujar, construir y prefigurar los nuevos modos de regulación que el mundo necesita. Encontrá aquí un resumen de las iniciativas y de las propuestas reunidas en el portal rio20.net. Compartí las tuyas escribiéndonos a contact@forums.rio20.net o directamente en lared social.

» En chemin vers le Sommet des Peuples

Les Peuples et les citoyens sont en marche pour Rio+20. Devant l'inadaptation des cadres de dialogue et de négociation sur les grands enjeux internationaux, il est fondamental que les initiatives citoyennes dessinent, construisent et préfigurent les nouveaux modes de régulation dont le monde a besoin. Retrouvez dans ce bulletin un extrait des initiatives et des propositions rassemblées sur le portail rio20.net. Partagez les vôtres en nous écrivant à contact@forums.rio20.net ou via le réseau social. 

December 10 2011 People's Sustainability Treaties  People’s Sustainability Treaties are a series of independent collective agreements produced by people in parallel to the (...) By People’s Sustainability Treaties	07 Dezembro 2011 Diálogos CDES: “Rio+20″ Desenvolvimento Sustentável O Diálogos CDES Rio+20 e Desenvolvimento Sustentável será realizado em conjunto com o Conselho de Desenvolvi- mento Econômico e (...) Por Conselho de Desenvolvimento Econômico e Social	14 de abril 2011 Gobiernos locales para la sustentabilidad y Río+20   El ICLEI continuará a través de este proceso a exponer las sugerencias de los gobiernos locales, sus dudas y soluciones (...) Por ICLEI - Gobiernos Locales para la Sustentabilidad	14 décembre 2011 Rio+20: les juristes de l’environnement lancent un appel et des recommandations   Nous, juristes, appelons les États à s’engager dans des négociations devant aboutir à une véritable gouvernance mondiale (...)  Par Centre International de Droit comparé de l'Environnement
December 14 2011 Floating Forum for Sustainable Development   The Forum will bring together the actors of the ecological and social transition for sustainable development, taking them (...) By Floating Forum for Sustainable Development	09 Novembro 2011 Fórum Social Temático: Crise Capitalista, Justiça Social e Ambiental   É com estes objetivos em vista que convidamos a todas e todos que compareçam ao Fórum Social Temático - Crise capitalista (...)Por Por Fórum Social Temático	09 de diciembre 2011 Encuentro de Organizaciones Mexicanas rumbo a Río+20   Generar una reflexión compartida entre organizaciones para "sintonizarnos” y construir un posicionamiento común en torno a Río+20 (...) Por Alianza internacional de habitantes	07 décembre 2011 Porter l’ambition d’une politique globale de développement équilibré et de cohésion territoriale   Les diagnostics actuels illustrent bien la nécessité d'un développement spatialement plus équilibré, notamment dans le cadre de Rio+20 (...)Par Forum Global d'Associations de Régions | Organisations des Régions Unies

November 15 2011 Proposals for a Fair and Sustainable Economy Â Â  We therefore have to begin by exposing and dismantling the mechanisms of the dominant economic model and (...)  By Germà Pelayo | Gustavo Marin | Jorge Romano	11 Dezembro 2011 Propostas para uma arquitetura de poder justa e democrática   Devemos repensar a arquitetura de governança integrando-a na perspectiva de uma biocivilização pela sustentabilidade da vida e (...)  Por Arnaud Blin | Cândido Grzybowski | Gustavo Marin | Ricardo Jimenez	08 de diciembre 2011 Manifiesto por la Vida. Por una Ética para la Sustentabilidad La ética de la sustentabilidad entraña un nuevo saber capaz de comprender las complejas interacciones entre la sociedad y (...)  Por Pensamiento ambiental latinoamericano	20 novembre 2011 Pour une régulation mondiale légitime et efficace   Face à la crise de la mondialisation, caractérisée par l’hégémonie US et l’accumulation financière, quelle issue ? Celle-ci ne doit  (...) Par Centre d'études et d'initiatives de solidarité internationale | Dominique Taddéi
December 08 2011 Towards a New Economy and a New Politics     We must move beyond today's economy. We need to reinvent the economy, not merely restore it.  (...) By Gus Speth	03 Dezembro 2011 De que Brasil e de que Amazônia o mundo precisa ?  O Brasil é, sem dúvida, um país com enormes possibilidades. Mas não podemos encobrir os níveis de exclusão social, os enormes bolsões (...) Por Cândido Grzybowski | Foro para uma nova Governança Mundial	09 de diciembre 2011 Río+20 y más allá: sin justicia no hay futuro   Proponemos ocho principios como base para un nuevo marco de derechos de sustentabilidad (...) Por Grupo de Reflexión de la Sociedad civil sobre el Desarrollo global	03 décembre 2011 Nouvelles perspectives pour la gouvernance mondiale  Des systèmes d’auto-régulation se mettent en place et tentent de pallier aux manquements des espaces transnationaux non régulés  (...) Par Forum pour une nouvelle Gouvernance mondiale

December 13 2011 Global Environmental Governance: The Role of Local Governments  What could a model for involvement of local governments in international environmental governance look like? (...) By ICLEI - Local Governments for Sustainibility | Konrad Otto-Zimmermann	10 Dezembro 2011 A economia verde, a pobreza e a desigualdade mundial  Para a 'economia verde' crescer e transcender a avareza do capitalismo global, precisamos de uma nova política (...) Por Rasigan Maharajh	10 de diciembre 2011 La nueva arquitectura financiera: alternativa viable aquí y ahora Lo que se está armando en América Latina con la propuesta de la nueva arquitectura financiera puede convertirse en toda una (...) Por America Latina en movimiento | Pedro Páez Pérez	22 septembre 2011 Contribution du Collectif français Rio+20 en préparation du Sommet de Rio 2012  Nous percevons tous le nécessaire changement de paradigme. Notre rôle est d’élaborer une déclaration de citoyens. Pour ce qui est  (...) Par Collectif français Rio+20
December 09 2011 Tracks and Sidetracks for Biocivilization   Thinking the basis of a new civilization and becoming part of the long process of social dismantlement and of reconstruction (...) By Cândido Grzybowski	30 Novembro 2011 Por que a economia verde levaria a conferência e o planeta ao colapso?    A financeirização da natureza e o crescimento verde não evitarão o colapso do planeta, que só reencontrará o equilíbrio através (...)  Por Fátima Mello | Federação de Órgãos para Assistência Social e Educacional	06 de diciembre 2011 Nos movilizamos juntas(os) camino a Río+20 y más allá   Llamamos a movilizarnos para construir la Cumbre de los Pueblos por justicia social y ambiental contra la mercantilización de la vida  (...)  Por Amigos de la Tierra América Latina y el Caribe | Convergencia de Movimientos de los Pueblos de las Américas | Coordinación (...)Â	20 novembre 2011 Les mondes que nous voulons sont déjà là. À nous de les faire grandir Â Parler de « crise de civilisation » c’est parler d’une civilisation particulière, la civilisation occidentale. Elle est une crise de (...)  Par Geneviève Azam

Where are we now in the Process leading up to Rio?  New York, USA December 14 2011Â	II Encontro de Formação e Mobilização para a RIO+20 Rio de Janeiro, Brasil 15-16 dezembro 2011	2da reunión Intersesional CNUDS-Secretaria ONU  Nueva York, Estados Unidos 15-16 diciembre 2011Â	Forum Social Thématique Crise capitaliste, justice sociale et environnementale Porto Alegre, Brésil 24-29 janvier 2012Â
European Sustainability Leaders, Champions and Front Runners preparing Rio+20 Brussels, Belgium December 21, 2011	Fórum de debates Green Day Eco Festival Fortaleza, Brasil 17 dezembro 2011	Foro Social Mundial Temático Crisis capitalista Porto Alegre, Brasil 24-29 enero 2012	Vers une nouvelle gouvernance mondiale de l’environnement  Paris, France 31 janvier 2012
World Future Energy Summit 2012 Abu Dhabi, Emirates January 16-19, 2012	Reunião do Comitê Organizador do Fórum Mundial de Educação Porto Alegre, Brasil 13 dezembro 2011	Foro mundial de educación Crisis capitalista, justicia social y ambiental Porto Alegre, Brasil 24-29 enero 2012	Forum francophone préparatoire à Rio+20 Lyon, France 8-9 février 2012
2nd Intersessional Meeting of UNCSD-UN Secretariat New York, USA December 15-16, 2011	Fórum Social Temático Crise Capitalista Porto Alegre, Brasil 24-29 janeiro 2012	Foro Temático de la Salud y Seguridad Social  Porto Alegre, Brasil 26-27 enero 2012	6e Forum mondial de l’eau  Marseille, France 16-17 mars 2012

> Green Economy Coalition > International Trade Union Confederation > Road to Rio+20: Global youth mobilization > Charter of the Peoples of the Earth > World Governance - Rio+20

> Cúpula dos Povos na Rio+20 > Plataforma de diálogo do Fórum Social Temático 2012 > Fórum Social Temático 2012 > São Paulo rumo à Rio+20 > Plataforma Montanhas, Vales, Vida e Cidadania

> Jóvenes Camino a Río+20 Colombia > Plataforma de diálogo del Forum Social Temático 2012 > Foro Social Temático 2012 > Carta de los Pueblos de la Tierra

> Plateforme de dialogue du Forum Social Thématique 2012 > Collectif français Rio+20 > Charte des Peuples de la Terre > Forum flottant pour un développement durable > MédiaTerre Rio 2012

Newsletter Portal Rio+20 Â  |   Boletim do Portal Rio+20  |   Boletín del Portal Río+20   |   Bulletin du Portail Rio+20

suscribe | subscrever | desubscribir |  s'abonner :   subscribe

unsubscribe  |  desubscrever  |  desubscribir |  se désinscrire : unsubscribe